Los niños y adolescentes que han sufrido un trauma, a menudo enfrentan desafíos importantes en su desarrollo emocional, social y educativo. Aquellos que han pasado por situaciones difíciles, como el abuso, la negligencia, los entornos familiares inestables o las crisis, como los conflictos y los desastres naturales, son especialmente vulnerables y pueden sentirse abrumados por estas experiencias. Si bien los profesionales de la juventud desempeñan un papel crucial a la hora de apoyar a estas personas, a menudo carecen de herramientas y recursos accesibles para hacerlo.
El kit de herramientas «Enfrentando el Trauma» tiene como objetivo cerrar esta brecha, ofreciendo a los profesionales jóvenes una guía práctica para crear entornos seguros y de apoyo. Adaptado a diferentes grupos de edad, proporciona un enfoque atractivo para explorar temas como el trauma, el estrés, el cuidado personal y el bienestar emocional.
El conjunto de herramientas incluye cuatro componentes clave diseñados para profundizar la comprensión del impacto del trauma y guiar las respuestas sensibles. Haga clic en cada pestaña para obtener más información.
Nuestros 10 pósteres educativos ofrecen formas innovadoras de guiar a los niños y jóvenes a comprender el trauma, el estrés, el cuidado personal y las emociones. Diseñados cuidadosamente, hacen que los temas complejos y delicados sean más accesibles, utilizando enfoques lúdicos para explorar los sentimientos, el comportamiento y el impacto del trauma de una manera apropiada para la edad.
Disponibles de forma gratuita en StreetSmart Play, estos pósteres son perfectos para los jóvenes profesionales que apoyan a los niños a través de experiencias desafiantes. Elige el idioma que prefieras debajo de cada imagen y descárgalas sin coste alguno.
Sigue a Ezra, Elias, Atid, Satya, Samir y Viktoria mientras comparten sus impactantes historias. Escuche los códigos QR para disfrutar de una experiencia inmersiva, adéntrese en su mundo y explore sus estrategias únicas de supervivencia. Descarga el póster en el idioma que prefieras de las siguientes opciones.
Usa personajes de cuentos de hadas para iniciar conversaciones sobre experiencias desafiantes, lo que permite a los participantes explorar estos temas desde una distancia segura y cambiar la narrativa. Descargue el póster en su idioma preferido de las siguientes opciones.
Explore los síntomas del estrés y el trauma a través de animales que muestran diferentes reacciones, como las respuestas de los cervatillos de lucha, huida y congelación. Anime a los niños a reflexionar sobre sus propias respuestas a los eventos estresantes o traumáticos. Descargue el póster en el idioma que prefiera de las siguientes opciones.
Descubra actividades de cuidado personal en seis islas de Self-Care City, con códigos QR que proporcionan instrucciones de audio en cada isla. Descarga el póster en el idioma que prefieras de entre las opciones que aparecen a continuación.
Simplifique las funciones del cerebro introduciendo sus tres partes básicas y utilizando los recuerdos para ilustrar cómo el cerebro y el cuerpo reaccionan y se adaptan a las experiencias difíciles. Descargue el póster en su idioma preferido de las siguientes opciones.
Identifique y reflexione sobre la importancia de las redes de apoyo con este póster, en el que se destacan los diferentes grupos que pueden ofrecer ayuda en situaciones difíciles. Descarga el póster en el idioma que prefieras de entre las opciones que aparecen a continuación.
Realice posturas de yoga inspiradas en animales, ayudando a los niños a relajarse y conectarse con sus cuerpos de una manera divertida. Descargue el póster en su idioma preferido de las siguientes opciones.
Disfruta de una experiencia relajante con este póster, centrado en dibujar y colorear mandalas para promover la atención plena, la relajación y la creatividad. Descarga el póster en el idioma que prefieras de las siguientes opciones.
Explore y comprenda las emociones a través de una serie de ejercicios y escenarios divertidos, que fomentan la conversación y la autoconciencia. Descargue el póster en el idioma que prefiera de las siguientes opciones.
Practica dar y recibir cumplidos, desarrollar la autoestima y reconocer las fortalezas personales en este juego cooperativo. Descarga el póster en el idioma que prefieras de las siguientes opciones.
Nuestro manual de juegos y actividades ofrece más de 60 juegos y ejercicios relacionados con el trauma diseñados para niños y jóvenes. La primera sección, incluye actividades que complementan nuestros 10 pósteres educativos. La segunda sección, presenta actividades independientes organizadas en torno a las cuatro dimensiones de nuestro enfoque de autocuidado: bienestar físico, emocional, social y psicológico.
Cada juego va acompañado de instrucciones claras, para ayudarle a organizar sesiones significativas y atractivas con niños y jóvenes. Además, puedes acceder a todas las actividades a través de StreetSmart Play mediante el código QR, lo que garantiza que sean fáciles de integrar en tu trabajo diario.
El manual completo con más de 60 juegos y actividades.
»Enfrentar un trauma» es un podcast ficticio e inmersivo que te invita a conocer las vidas de Ezra, Elias, Atid, Satya, Samir y Viktoria mientras comparten sus poderosas historias de resiliencia y fortaleza en tiempos difíciles. Con efectos de sonido vívidos, cada episodio da vida a sus viajes y ofrece un atractivo punto de partida para entablar conversaciones significativas sobre el estrés, los traumas, el cuidado personal y las emociones. Además de las historias, el podcast incluye seis instrucciones de audio diseñadas para ayudarte a relajarte, estirarte y estimular la creatividad.
Disponible en ocho idiomas (inglés, holandés, francés, español, griego, rumano, ucraniano y árabe), puedes ver los episodios de forma gratuita en Spotify, Google Podcasts y Apple Music. ¡Conéctate hoy mismo!
Únete a Ezra en su viaje de sanación después de perder a su madre, mientras navega por el dolor de la soledad y el dolor de su padre. Con el apoyo de su psicólogo, el Sr. Theo, y un amor cada vez mayor por los libros, Ezra comienza a redescubrir la comodidad y la esperanza de un futuro mejor.
Conoce a Elias, un niño de siete años con grandes sueños y un corazón aún más grande. Después de que un devastador terremoto pusiera su mundo patas arriba, comparte sus aventuras con su querida bicicleta, su esperanza de reunir a su familia y su sueño de una vida tranquila lejos del caos de la ciudad.
Conoce a los hermanos Atid y Satya mientras atraviesan un nuevo capítulo de sus vidas tras un trágico accidente en su granja. Obligados a dejar atrás la agricultura, comienzan a vender ropa hecha a mano en un animado mercado. Juntos, se enfrentan a desafíos y encuentran fuerza en su vínculo inquebrantable.
Conozca a Samir, un niño de 10 años que tuvo que dejar su hogar y su familia para empezar una nueva vida en otro país. En medio de los desafíos de estar rodeado de extraños, encuentra la amistad y aprende a lidiar con el hecho de estar separado de sus seres queridos. Y entonces, un día, recibe una increíble noticia que lo cambia todo...
Conoce a Viktoria, una joven que encuentra esperanza y conexión a través de la música tras escapar de las dificultades de la guerra. Desde encontrar la alegría en una estación de metro hasta conocer a Olga, una profesora de música jubilada que la inspira a cantar, la historia de Viktoria da un giro conmovedor cuando un vídeo de su actuación se hace viral.
Baila al ritmo, quédate quieto como una estatua cuando la música se detiene y ajusta tus movimientos al volumen de la música: grande para fuerte, pequeño para suave. Con instrucciones sencillas y giros emocionantes, este juego interactivo garantiza risas y energía sin parar.
Cierra los ojos, respira hondo y deja que la música relajante te guíe mientras el escáner mágico explora suavemente tu cuerpo, desde los dedos de los pies movidos hasta tu mente ocupada. Este ejercicio básico te ayuda a reconectarte con el momento presente y a profundizar tu conciencia de tu cuerpo y sus respuestas.
Explore su entorno mirando, tocando, escuchando, oliendo e incluso degustando. Con instrucciones sencillas, esta divertida y consciente actividad básica te ayuda a volver al momento presente, relajarte y apreciar los pequeños detalles que te rodean.
Busca tesoros cotidianos como cartón, hojas y piedras, y transfórmalos en creaciones extraordinarias. Construye naves espaciales, criaturas mágicas o cualquier cosa con la que puedas soñar.
Imagina una flor apoyada sobre tu barriga, abriéndose y cerrándose con cada respiración, mientras los relajantes sonidos de la naturaleza traen paz y alegría. Esta sencilla actividad ofrece un ejercicio de respiración que puedes practicar en cualquier momento en que te sientas estresado o necesites un momento de calma.
Estírate como una serpiente, ruge como un león y haz un arco como un gato: cada postura presenta a un nuevo amigo animal, lo que te ayuda a desarrollar fuerza y flexibilidad a la vez que te relajas y calmas.
Mejore su experiencia en el trabajo juvenil basado en el trauma con nuestros cinco programas de capacitación a su propio ritmo disponibles en StreetSmart Learn en inglés, español, holandés y francés. Estos programas proporcionan una comprensión integral de las prácticas basadas en el trauma, combinando el conocimiento teórico con herramientas y ejemplos prácticos. La formación se estructura en torno al marco de las Cuatro R y abarca áreas clave como comprender el concepto de trauma (darse cuenta), identificar las reacciones, los síntomas y los factores desencadenantes del trauma (reconocer), aplicar técnicas de primeros auxilios psicológicos y autocuidado (responder) e implementar estrategias para resistir la retraumatización.
Acceda a todos los programas en línea de forma gratuita. Elige tu idioma preferido debajo de cada vídeo y comienza a aprender hoy mismo en StreetSmart Learn.
Aprender más sobre la práctica informada sobre el trauma (PIT) para mejorar su trabajo con niños afectados por traumas.
El trauma puede afectar a cualquier persona, pero su impacto en los niños y adolescentes es especialmente profundo y duradero. Debido a que sus cerebros y emociones aún están en desarrollo, el trauma puede interferir con su capacidad para entablar relaciones, controlar sus sentimientos y tener éxito en la escuela o en la vida diaria. Esto es aún más difícil para los jóvenes de comunidades vulnerables, que corren un mayor riesgo de sufrir experiencias traumáticas como el abuso, la negligencia o un entorno familiar inestable debido, por ejemplo, a la pobreza, la discriminación y las oportunidades limitadas.
Los profesionales de la juventud desempeñan un papel vital en el apoyo a estos jóvenes, pero a menudo carecen de las herramientas y los recursos necesarios para responder con precisión. Ya sea que trabajemos con niños de familias desfavorecidas, refugiados de zonas de conflicto o comunidades afectadas por desastres naturales, el mundo actual, que cambia rápidamente, exige una comprensión compartida del concepto de trauma y de prácticas sensibles al trauma.
Para abordar esta necesidad, desarrollamos el paquete «Enfrentando el Trauma». Este conjunto de herramientas ofrece un marco claro para comprender y abordar el trauma en varios contextos. Equipa a los profesionales de la juventud con estrategias prácticas para crear entornos seguros y de apoyo, donde los niños y adolescentes puedan curarse, crecer y alcanzar su potencial. Diseñado para diferentes grupos de edad, el conjunto de herramientas adopta un enfoque atractivo para explorar temas como el trauma, el estrés, el cuidado personal y el bienestar emocional, lo que permite a todos contribuir a prácticas basadas en el trauma.
Este conjunto de herramientas es una cooperación entre StreetSmart, Minor-Ndako, Save the Children Romania y SolidarityNow, cofinanciada por la Unión Europea.
